Cô nàng người Croatia ân ái cuồng nhiệt với gã bồ.

Dưới ánh hoàng hôn rực rỡ bên bờ biển Adriatic, Ana, một phụ nữ Croatia 37 tuổi, đứng lặng ngắm sóng vỗ. Mái tóc nâu của cô bay trong gió, đôi mắt xanh thẳm ánh lên nỗi buồn khó tả. Ana là họa sĩ, sống cô đơn trong căn nhà nhỏ ở Dubrovnik, nơi cô vẽ những bức tranh về biển cả và giấc mơ tình yêu.

Một ngày, tại quán cà phê ven biển, cô gặp Ivan, người đàn ông có bộ râu quai nón đậm chất nam tính. Anh là thủy thủ, làn da rám nắng, giọng nói trầm ấm như sóng biển. Ivan kể về những chuyến đi xa, về những cơn bão và bầu trời đầy sao. Ana bị cuốn hút bởi sự mạnh mẽ và chân thành của anh. Họ bắt đầu gặp nhau thường xuyên, chia sẻ những câu chuyện, ly cà phê và cả những nụ cười.

Tình yêu của họ nở rộ như hoa lavender mùa hè. Ivan tặng Ana một chiếc vòng cổ làm từ vỏ sò, còn Ana vẽ chân dung anh với râu quai nón nổi bật. Nhưng hạnh phúc ngắn ngủi khi Ivan phải lên tàu ra khơi. Ana đứng trên bến cảng, nước mắt lăn dài, hứa sẽ chờ anh. Những lá thư tay họ trao nhau qua các cảng biển trở thành cầu nối tình yêu.

Một năm sau, Ivan trở về, râu quai nón vẫn đậm chất như ngày nào. Họ ôm nhau giữa bãi biển, nơi tình yêu bắt đầu. Ana nhận ra, dù thời gian và khoảng cách thử thách, tình yêu của họ vẫn bền vững như những con sóng không ngừng vỗ vào bờ.